SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’S-SAYD VE’Z-ZEBH

<< 572 >>

4- Hayvanlara (Organlarını Kesınek Suretiyle) İşkence Yapmanın Yasak Olması

 

(:-1073-:) Malik b. Nadle anlatıyor: Ben (bir gün) Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in yanına vardım. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, bana:

 

"Kavminin develeri, kulakları sağlam olarak doğarlar. Bunun üzerine (eline) bir ustura alıp onların kulaklarını kesiyorsun ve: «Bunlar, (beş defa doğurmuş olup da beşincisi dişi olan ve bu suretle de adak yapılmış) kulağı yarık develer» diyorsun veya derilerini yarıyorsun ve: «Bunlar, kulağı kesiktir» deyip bunları kendine ve ailene haram kılıyorsun. (Öyle değil mi?)" buyurdu. Ben de:

 

"Evet!" dedim. Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem: "Allah'ın (meşru yollarda kullanman amacıyla) verdiği her şey sana helaldir. Allah'ın pazusu, senin pazundan daha güçlüdür. Yine Allah'ın usturası, senin usturandan daha keskindir!" buyurdu.

 

- - -

isnadı sahihtir. ibn Hibban 7/452 (5586), Taberani, M. el-Kebir 19/277, 278, 279, 280, 281

(608,609,610,614,617,619,621), Ahmed, müsned (3/473, 4/136-137), Zehebi'nin sıhhat onayı ile Hakim (4/141) ve Humeydi müsned (2/390-883)

 

 

 

(:-1074-:) Ebu Hureyre der ki: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, şeritatü'ş-şeytanı

yasaklamıştır.

 

(Hadisin ravisi) ikrime der ki: "(Şeritatu'ş-şeytan'ın anlamı şudur:) insanlar hayvanın boğazını(n bir kısmını) keserler, (yemek ile nefes borularının sağ ve solunda bulunan) iki şah damarı kesmeden ölünceye kadar hayvanı öylece bırakırlardı. işte Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem (hayvanın) bu (şekilde kesilmesini) yasaklamıştır.,

 

- - -

isnadı zayıftır. ibn Hibban 7/554-555 (5858), Ahmed, müsned (1/289), Ebu Davud, sünen

(2826), Beyhaki, sünen (9/278) ve İbn Adi: Kamil (5/1794)

 

 

 

AÇIKLAMA:

 

Şeritatü'ş-şeytan: Şeytanın yaraladığı hayvan demektir. Bu ifade, metinde de açıklandığı gibi nefes ve yemek borularıyla, bunların sağ ve solunda bulunan iki şah damarı kesilmeden sadece boğazı kanatılarak ölüme terk edilen hayvanlar için kullanılır. Cahiliye döneminde Arablar hayvanları bu şekilde keserlerdi.

 

Hayvana işkenceden başka bir şeyolmayan bu işlemi insanlara yaptıran kuvvetin şeytandan başka birisi olamayacağı düşüncesiyle bu fiil şeytana isnad edilmiştir. Dolayısıyla bu şekilde işkenceyle kesilen hayvana "şeytanın kestiği hayvan" anlamına gelen "şeritatu'şşeytan" ismi verilmiştir.